WYTYCZNE DOTYCZĄCE OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH

Cieszymy się Państwa zainteresowaniem naszą stroną internetową.
Ochrona Państwa sfery prywatnej jest dla nas bardzo ważna.
Poniżej informujemy Państwa szczegółowo o tym, jak obchodzimy się z Państwa danymi osobowymi.

 
Gromadzenie danych dostępu w serwerze Logfiles

Państwo możecie odwiedzać nasze strony internetowe i nie musicie podawać danych odnoszących się do Państwa osoby. Przechowujemy tylko dane dotyczące dostępu w tak zwanym serwerze Logfiles (pliki logowań), jak np. nazwę żądanego pliku, datę i godzinę wyszukiwania, transmitowaną ilość danych i dostawcę usług komunikacyjnych, składającego zapytanie dostawcę . Dane te zostaną wykorzystane wyłącznie do zabezpieczenia bezzakłóceniowego użytkowania strony  i do udoskonalania naszej oferty i nie pozwalają nam na żadne namierzenie Państwa osoby.

 
Gromadzenie danych i ich używanie celem realizacji umowy i przy otwarciu konta klienta.

Gromadzimy dane osobowe, jeśli podacie nam je Państwo dobrowolnie w ramach swojego zamówienia, przy nawiązaniu kontaktu z nami (np. przez formularz kontaktowy lub przez E-mail) albo przy otwieraniu konta klienta.
Które dane zostaną zgromadzone wynika z odnośnego formularza z wprowadzanymi danymi. My stosujemy podane przez Państwa dane do realizacji umów i opracowania Pańskich zapytań. Po kompletnej realizacji umowy lub po skasowaniu Państwa konta klienta, Państwa dane zostaną zablokowane do dalszego ich używania i po upływie terminów przechowywania, przewidzianych wytycznymi podatkowo- i handlowo-prawnymi zostają one skasowane, o ile nie zezwolicie Państwo wyraźnie na dalsze korzystanie z Państwa danych, lub gdy my dokonamy zastrzeżenia , które będzie wychodziło ponad to używanie danych, które to jest dozwolone ustawowo i o którym poinformujemy Państwa poniżej. Skasowanie Państwa konta jest możliwe w każdej chwili i może nastąpić poprzez wiadomość wysłaną do poniżej opisanych kontaktów lub poprzez jedną z funkcji przewidzianej do tego celu na koncie klienta.

 
Przekazywanie danych dalej celem wypełnienia umowy

Dla wypełnienia umowy przekazujemy dalej Państwa dane do przedsiębiorstwa wysyłkowego, któremu zleciliśmy dostawę , o ile jest to wymagane dla dostawy zamówionych towarów. Dla realizacji płatności przekazujemy dalej wymagane w tym celu dane związane  z płatnością  do instytucji finansowej, której zleciliśmy realizację płatności, bądź w danym przypadku do usługodawcy, któremu my zleciliśmy usługi płatnicze, albo do serwisu płatniczego, wybranego przez Państwa w procesie zamawiania.

 
Używanie danych do reklamy mailowej bez zgłoszenia/rejestracji do Newsletter ’a i Państwa prawo sprzeciwu

Jeśli otrzymamy Państwa adres mailowy w związku ze sprzedażą towaru i Państwo się temu nie sprzeciwią, to zastrzegamy sobie, że dosyłać będziemy Państwu regularnie mailem oferty  dotyczące podobnych produktów z naszej oferty, jak ten właśnie zakupiony. Państwo możecie wyrazić sprzeciw w stosunku do używania Państwa adresu mailowego, o każdej porze poprzez wiadomość na adres opisanych poniżej kontaktów lub wystosować sprzeciw poprzez przewidziany w tym celu link w mailu reklamowym, bez powstawania kosztów innych niż koszty przekazu, według taryfy bazowej.

 
Przetwarzający dane dotyczące zlecenia:

kaiserweb | Mösinger Johann u Schweinester Helmut GesnbR
Kirchbichl 34, A-6352 Ellmau
Tel.: +43 676 84 29 73 200 | E-Mail: office@kaiserweb.at | www.kaiserweb.at

TVB Wildschönau | Meldewesen
Hauserweg Oberau 337, A-6311 Wildschönau
Tel.: 0043 5339 8255 | www.wildschoenau.com

Soll & Haben | Steuerberater
Oberau 476, A-6311 Wildschönau
Tel.: 0043 5339 21191 | www.soll-haben.at

Linecker GmbH | Hotel Software
Gewerbepark Aspach-Höhnhart 8, A-5252 Aspach
Tel.: 0043 7755 20995 | www.linecker.at

MT Service | Computer Verwaltung & Wartung
Angather Weg 13, A-6300 Wörgl
Tel.: 0043 5332 71371 | www.mt-edvservice.at

HRS GmbH | Hotel Reservation Service
Breslauer Platz 4, D-50668 Köln
Tel: +43 1 206091039 | www.hrs.de

 

 
Wykorzystanie danych do reklam pocztowych i Państwa prawo sprzeciwu

Ponadto zastrzegamy sobie możliwość zgromadzenia na listach zbiorczych: Państwa imienia i nazwiska, Państwa adresu pocztowego i- o ile otrzymaliśmy od Państwa takie dodatkowe dane w ramach stosunków umownych- państwa tytuł, stopień akademicki, Państwa rok urodzenia i Państwa nazwę zawodu, branży, czy biznesu  oraz możliwość używania ich do własnych celów reklamowych, np. do przesyłania ciekawych ofert i informacji odnośnie naszych produktów drogą pocztową. Państwo możecie w każdym czasie  odmówić zgody na przechowywanie i wykorzystywanie Państwa danych w tych celach za pomocą wiadomości przesłanej na poniżej podany kontakt.

 
Stosowanie cookies

Do gromadzenia i przechowywania danych stosujemy cookies (ciasteczka). Cookies to małe pakiety danych, które Państwa przeglądarka zapamiętuje na nasze polecenie w Państwa końcowym urządzeniu. One nie powodują tam żadnych szkód. Nie zawierają żadnych wirusów i nie pozwalają nam Państwa szpiegować. Przy tym korzystamy z dwóch rodzajów cookies. Tymczasowe pliki cookies są automatycznie kasowane z chwilą zamknięcia Państwa przeglądarki (sezonowe ciasteczka). Ciasteczka trwałe natomiast umożliwiają to, że po opuszczeniu przeglądarki i przy ponownym otwarciu strony internetowej zostają one rozpoznane. Za pomocą ciasteczek staje się dla nas możliwe odtworzyć/zrozumieć Państwa zachowanie w zakresie używania/wykorzystywania stron do powyżej określonych celów i w odpowiednim zakresie. One powinny Państwu umożliwić ponadto zoptymalizowane surfowanie po naszej stronie internetowej. Również te dane gromadzimy tylko w zanonimizowanej formie. Państwo możecie swoją przeglądarkę internetową  tak ustawić, żeby ciasteczka (cookies) nie mogły być  odkładane na Państwa końcowym urządzeniu lub by właśnie odłożone cookies mogły zostać wykasowane. Pod ochroną danych, (patrz link dalej na dole), znajdziecie Państwo zestawienie różnych rodzajów cookies, które są stosowane na naszej stronie internetowej oraz krótkie wyjaśnienie dotyczące tego, w jakim celu są stosowane.  


Deklaracja/oświadczenie dotyczące ochrony danych dla używania Hotjar

Dla poprawy doświadczeń użytkownika na naszych stronach internetowych stosujemy oprogramowanie Hotjar (http://www.hotjar.com , 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Silema SLM 1640, Malta, Europe). Za pomocą Hotjar możemy mierzyć i oceniać zachowanie użytkownika (ruchy muszka, kliki, wysokość skrolowania itd.)na naszych stronach internetowych.
W tym celu Hotjar stosuje cookies na urządzeniach końcowych użytkowników i może w zanonimizowanej formie gromadzić dane użytkowników takie jak np.: informacje dotyczące przeglądarki, system operacyjny, czas przebywania na stronie itd. Państwo możecie zapobiec/przeszkodzić temu przetwarzaniu danych przez Hotjar, w ten sposób, że deaktywujecie w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej funkcje używania cookies i skasujecie już aktywne ciasteczka. Więcej na temat przetwarzania danych przez Hotjar, znajdziecie Państwo tutaj.

 
Stosowanie Google Fonts

Ta strona internetowa pociąga za sobą zewnętrzne dokumenty Google Fonts. Google Fonts jest usługą firmy Google Inc. (USA). Włączanie dokumentów następuje poprzez wywołanie serwera w Google USA, przy czym należy wyjść z założenia, że zapytania zostaną zapisane przez Google. Bliższe informacje odnośnie tego możecie Państwo pobrać ze strony internetowej firmy Google Fonts FAQ pod adresem http://developers.google.com/fonts/faq#what -does-using-the-google-fonts-api-mean-for-the-privacy-of-my-users, bądź we wskazówkach dotyczących ochrony danych firmy Google pod adresem: http://www.google.de/intl/de/policies/ .

 
Stosowanie „Google Analitics” do analizy strony internetowej

Ta strona internetowa używa Google Analitics, korzysta z usługi analizy stron internetowych firmy Google Inc. (www.google.de ). Google Analitics stosuje tzw. Cookies, pliki tekstowe, które zostają zapisane na Państwa komputerze i umożliwiają analizę korzystania ze strony internetowej przez Państwa . Wytworzone przez ciasteczka informacje o korzystaniu z tej strony internetowej przez Państwa są przekazywane zasadniczo na serwer firmy Google do Stanów Zjednoczonych i tam przechowywane. W przypadku aktywowania zanonimizowanego IP na tej stronie internetowej, Państwa adres IP firmy Google zostanie jednak przedtem zredukowany w obrębie krajów członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach objętych Umową o Europejskim obszarze gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie wysłany na serwer Google do USA i tam skrócony. Maskowanie adresu IP jest aktywne na stronie internetowej. Z upoważnienia operatora tej strony internetowej firma Google będzie używać tej informacji, aby ocenić Państwa korzystanie ze strony, aby sporządzić raporty aktywności na stronie internetowej i aby wykonać dalsze, związane z korzystaniem ze strony internetowej i korzystaniem z Internetu-usługi w stosunku do operatora strony internetowej. Przekazany Państwa adres IP z Państwa przeglądarki w ramach Google Analitics nie jest ujmowany razem z innymi danymi Google.
Państwo możecie zapobiec temu gromadzeniu cookies poprzez odpowiednie ustawienia swojego oprogramowania dotyczącego przeglądarki. My zwracamy jednak uwagę na to, że w takim przypadku, nie będziecie Państwo mogli korzystać w pełnym zakresie z wszelkich funkcji tej strony internetowej. Ponadto możecie Państwo zapobiec gromadzeniu , jak też przetwarzaniu przez Google danych wytworzonych przez cookies i odnoszących się do Państwa korzystania z strony internetowej(łącznie z adresem IP)w ten sposób, że pobierzecie Państwo z podanego poniżej linku-wtyczkę przeglądarki i ją zainstalujecie: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

 
Deklaracja dotycząca ochrony danych dla korzystania z Google +1

Pozyskiwanie i przekazywanie dalej informacji- za pomocą przełącznika/przycisku Google+1 , możecie Państwo publikować informacje na cały świat. Poprzez przycisk Google+1-otrzymacie Państwo i inni użytkownicy spersonalizowane treści od Google i od naszych partnerów. Google zapisze/zgromadzi zarówno informacje, ze dodaliście do danej treści +1, jak też informację o stronie, którą obejrzeliście Państwo przy kliknięciu +1. Państwa +1 może zostać pokazane/wyświetlone jako wskazówka razem z Państwa nazwą profilu i Państwa zdjęciem w usługach Google, jak np. w wynikach wyszukiwania lub w Państwa profilu-Google, albo w innych miejscach na stronach internetowych i ogłoszeniach w Internecie. Google zapisuje informacje o Państwa aktywnościach w zakresie: Google+, aby ulepszyć usługi Google dla Państwa i innych. Aby móc korzystać z przycisku Google+1, potrzebujecie Państwo publicznego profilu Google, widocznego na całym świecie, który musi zawierać przynajmniej nazwę wybraną dla tego profilu. Nazwa ta będzie używana we wszystkich usługach Google. W niektórych przypadkach nazwa ta może też zastąpić inną nazwę, której użyliście Państwo podczas dzielenia się treściami poprzez swoje przez konto-Google. Tożsamość Państwa profilu Google może zostać pokazana tym użytkownikom, którzy znają Państwa adres mailowy lub którzy dysponują innymi zidentyfikowanymi od Państwa informacjami.

Używanie zapisanych danych: Obok wymienionych powyżej celów ich użycia-podane przez Państwa informacje będą wykorzystywane zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych firmy Google. Firma Google publikuje w miarę możliwości podsumowujące statystyki na temat aktywności w zakresie +1 użytkowników, bądź przekazuje je dalej użytkownikom i partnerom, jak np. wydawcom, ogłoszeniodawcom lub powiązanym stronom internetowym.

 
Korzystanie z wtyczek Facebooka

Na naszej stronie internetowej są używane tzw. Social Plugins (wtyczki sieci społecznościowej ) Facebook, które są obsługiwane przez firmę: Facebook Inc., California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook”) . Wtyczki te oznakowane są Logo Facebook ’a, lub dodatkiem w postaci: „Społecznościowa wtyczka Facebook ‘a”, albo „Facebook-wtyczki społecznościowe” np. w formie kamery-Instagrama. Przegląd wtyczek Instagrama i ich wygląd znajdziecie Państwo tutaj: http://developers.facebook.com/plugins

Jeśli wywołacie Państwo jakąś stronę naszej prezentacji w Internecie, która zawiera taką wtyczkę, wówczas Państwa przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Facebooka. Treść wtyczki jest przekazywana przez Facebook bezpośrednio na Państwa przeglądarkę i włączany w tę stronę. Poprzez to włączenie Facebook otrzymuje informacje, że Państwa przeglądarka otworzyła odpowiednią stronę naszej prezentacji internetowej, także wtedy, gdy nie posiadają Państwo profilu Facebook’ owego, lub gdy właśnie nie jesteście Państwo zalogowani na Facebooku. Ta informacja (łącznie z adresem IP) zostanie przekazana przez Państwa przeglądarkę na serwer Facebook’ a do USA i tam zapisana.

Jeśli jesteście Państwo zalogowani na Facebooku, wówczas Facebook może bezpośrednio przyporządkować Państwa wizytę na naszej stronie internetowej do Państwa profilu Facebookowego. Jeśli Państwo wchodzą w interakcje z wtyczkami, np. poprzez przyciśniecie przycisku „podoba mi się ”, lub gdy dodajecie Państwo komentarz, to ta informacja zostanie przekazana również bezpośrednio na serwer Facebooka i tam zostanie zapisana. Oprócz tego informacje te zostaną opublikowane na Państwa profilu Facebook’ owym i pokazane Państwa przyjaciołom z Facebooka. Cele i zakres gromadzenia danych i dalsze przetwarzanie i wykorzystywanie danych poprzez Facebook, jak też Państwa prawa odnośnie tego i możliwości ustawień mających na celu ochronę sfery prywatnej proszę pobrać ze wskazówek dotyczących ochrony danych osobowych firmy Facebook: http://www.facebook.com/policy.php

Jeśli Państwo nie chcą , żeby Facebook przyporządkowywał bezpośrednio Państwa profilowi Facebook’ owemu danych zebranych poprzez naszą prezentację na stronie internetowej, musicie Państwo przed odwiedzeniem naszej strony internetowej- wylogować się z Facebooka. Możecie Państwo też zapobiec kompletnie ładowaniu wtyczek Facebooka na Państwa przeglądarkę również za pomocą Add-Ons , np. za pomocą „Blokera Facebooka”: http://webgraph.com/resources/facebookblocker lub za pomocą skryptu blokującego „No script” (http://noscript.net/).

 
Korzystanie z wtyczek Instagram Social 

Korzystanie z wtyczek Instagrama. Na naszej stronie internetowej korzystamy z tzw. Social Plugins (wtyczek) z Instagrama, które są obsługiwane przez firmę: Instagram LLC,1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94 025, USA („Instagram”)Wtyczki te oznakowane są Logo Instagrama np. w formie kamery-Instagrama. Przegląd wtyczek Instagrama  i ich wygląd znajdziecie Państwo tutaj: http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges

 
Prawo do informacji i możliwość kontaktu

Państwo mają prawo do bezpłatnej informacji o danych odnośne Państwa osoby, zgromadzonych/przechowywanych przez nas, bądź też w danym przypadku prawo do ich skorygowania, zablokowania lub skasowania.  W razie pytań dotyczących gromadzenia, przetwarzania lub wykorzystywania Państwa danych osobowych, przy informowaniu, korygowaniu, blokowaniu lub kasowaniu danych,  jak też w razie odwołania ewentualnie udzielonego pozwolenia lub w celu złożenia sprzeciwu wobec określonego używania danych, proszę się zwrócić do:

 

Aktiv Hotel ELAN

Wildschönau
Lenzweg 294
6311 Oberau
Tirol, Österreich

 

Nieważność poszczególnych postanowień 

Jeśli jedno lub kilka postanowień tych Warunków korzystania miałoby stać się w całości lub częściowo nieskuteczne prawnie albo stałoby się niemożliwe do przeprowadzenia, wówczas reszta postanowień pozostaje w mocy i jest obowiązująca.

Stan na kwiecień 2020


Wróć